никто не сравним, ничто не сравнимо
May. 24th, 2009 10:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaНе очень понимаю, как у меня в окне выскочила эта песня. Но после того, как я ее прослушал и вспомнил в очередной раз, как она слушалась 15 лет назад, у меня возник странный вопрос: какие есть песни по-русски, наиболее близкие к ней по духу, по эмоциям, по содержанию? В любом жанре, и ясно, что полное совпадение невозможно, но если вообще попытаться представить себе русский аналог этой песни, то что подойдет лучше всего? У меня нет ответа, ничто на ум не приходит.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-05-24 07:48 pm (UTC)http://www.youtube.com/watch?v=nDU-CaoOviU&feature=related
no subject
Date: 2009-05-24 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 07:57 pm (UTC)Вам и не снилось
Date: 2009-05-24 08:03 pm (UTC)"Ветер ли старое имя развеял"
всё равно не русский аналог
будем искать:)
Re: Вам и не снилось
Date: 2009-05-24 08:38 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 08:04 pm (UTC)вам и не снилось
Date: 2009-05-24 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 08:11 pm (UTC)http://www.youtube.com/watch?v=GdR7ldYyD9M
no subject
Date: 2009-05-24 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 08:32 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-05-24 08:31 pm (UTC)"...я ломал стекло, как шоколад в руке, я резал эти пальцы за то что они не могут прикоснуться к тебе" - Бутусов
"...без тебя я не слышу пенья птиц, я друзей не вижу лиц, не могу я без тебя" - не помню :)
no subject
Date: 2009-05-24 08:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-25 01:21 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 09:25 pm (UTC)Один сплошной ужас.
Увы!
no subject
Date: 2009-05-24 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 09:32 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 09:33 pm (UTC)На губах твоих, о страсть!
Горечь! Горечь! Вечный искус —
Окончательнее пасть.
Я от горечи — целую
Всех, кто молод и хорош.
Ты от горечи — другую
Ночью за руку ведешь.
С хлебом ем, с водой глотаю
Горечь-горе, горечь-грусть.
Есть одна трава такая
На лугах твоих, о Русь.
no subject
Date: 2009-05-24 10:51 pm (UTC)Мне кажется очень близко
Date: 2009-05-25 12:38 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-25 02:15 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-25 05:13 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-25 07:37 am (UTC)http://www.youtube.com/watch?v=shUr-TAv9y8
я думаю, вот это подходит:
Date: 2009-05-25 07:23 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-25 08:24 am (UTC)Не уходи - Пелагея (http://www.imeem.com/people/Zv_w-Ps/music/SYAgZ6vv//)
no subject
Date: 2009-05-25 09:04 am (UTC)Эхо - Анна Герман (http://www.imeem.com/people/Yu60zz/music/aH9IvB77//)
no subject
Date: 2009-05-25 02:49 pm (UTC)вспомнился давний клип Лады Дэнс. сделан, насколько смутно помнится, на смерть брата. и, видимо, в подражание.
no subject
Date: 2009-05-25 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-25 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-26 09:31 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-27 11:58 am (UTC)но такой сильной песни у нее не было