На детской площадке встретил шведа с тремя детьми, плохо говорящего на иврите. Он обращался к детям на шведском, а они настойчиво отвечали ему только на иврите.
Моя, 3,5 года, говорила со мной только на немецком (так с ней говорит папа, бабушка, няня и в садике), хотя все понимала по русски и произносила отдельные слова. Я особо не настаивала, она же знает что я ее понимаю. Одну неделю пробыли в гостях где мальчик ее возраста говорил на русском а немецкого не знал, в конце недели мой ребенок заговорил на русском предложениями. Конечно, гораздо хуже чем на немецком, но прогресс есть.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-07-10 10:53 am (UTC)no subject
Date: 2009-07-10 11:49 am (UTC)