"Марина Дурново: Мой муж Даниил Хармс", Вл. Глоцера. Очень советую, если не читали. Невозможно поверить что такое в жизни бывает. И о Хармсе невероятно много для меня нового, но даже не это главное, а вся её жизнь, и она сама.
"Сердце Пармы" Иванова - нет, не стоит. "The City & the City" Мьевиля - просто великолепная вещь. Надо обязательно читать, если нравится нуар и фантастические миры:) "Sometimes a Great Notion" Кизи - сейчас вот читаю, не знаю. Язык и манера изложения (когда все почти от первого лица, но каждый абзац от другого, но при этом без переходов и ремарок) - отличные просто. Но я не люблю толстые романы "О жизни одной семьи", но в книжке очень много помимо этого, но дочитаю, скажу точнее:)
Читаю неинтересную книжку Making Software от Орама и Уилсона. Это набор суховатых статей про программирование, много научного формализма, много цифр и слов, мало полезной информации и выводов.
Хотел спросить про английский язык. Наткнулся на местоимение she в безличном значении person. Это общеупотребительная практика? Или я что-то не так понимаю? Весь пример: This thread scheduling behavior is strikingly similar to the work observed in the studies in this chapter. A programmer carries out a programming task (the thread) until she can't make further progress without getting some information (the thread is blocked on input).
У меня двоякое ощущение от книги. С одной стороны, идея книги, хоть она и не нова даже для своего времени, изложена очень хорошо. С другой стороны, три книги для этой истории это очень много. Масса однотипных диалогов, много воды, а так же непокидающее ощущение того что автор, видимо, считает читателей дегенератами, раз находит нужным повторять одно и то же по пять раз в кажой книге, а радио-монолог на овер 80 страниц в конце третьей книги, который по сути является полным пересказом всей идеи произведения в "сжатой" форме, - вероятно, опять же, для тупых, - не оставляет в этом никаких сомнений. Честное слово, дочитать это произведение до конца стоило мне невероятных усилий. Шедевром литературы эту книгу назвать нельзя никак.
Дочитал Пинчона Against the Day, очень интересно, но тяжело, конечно. Кроме как обложившись словарём и комментариями, у меня не получается.
Прочитал Кристофа Рансмайра, "Последний мир". Интересно, книга про Овидия и "Метаморфозы", в которой не существует каких-то границ между временами и реальностями. Обязательно почитаю ещё "Ужасы льдов и мрака", интересно, как в том же стиле можно написать про полярную экспедицию.
Начал читать случайно доставшийся "Потерянный рай". Ну, классика. Посмотрим, что там Сатана натворит.
Читал "Последний мир" совсем недавно. Текст оказался слишком стерильным, натянуто воодушевленным и незрелым. Виню в этом лишь отчасти английский перевод, он мне показался довольно отвратным. Был немного удивлен, однако, тем, как тщательно автор воссоздал атмосферу эпох, которые стремительно, с карточной быстротой чередовались на протяжении всего этого довольно серого и дряблого романа.
Позволю себе посоветовать книги, которые прочел недавно, и в которых темы, которые Вы уже упоминали, отлично проработаны:
стирание границ между временем и реальностями.
Без сомнения, Gene Wolfe "Peace" (https://www.goodreads.com/book/show/3295024-peace) отличный пример. Мне совершенно не понравился, но могу предположить, что, если Вам понравились Метаморфозы, то и Покой должен.
арктические экспедиции
Я очень много прочел об арктических страданиях. Не удивительно, что после них Последний Мир выглядит вторично.
Необычный взгляд на завоевание Арктики в The Ice Balloon: S. A. Andrée and the Heroic Age of Arctic Exploration
Замечательный язык, цельность повествования в Endurance: Shackleton's Incredible Voyage (https://www.goodreads.com/book/show/12160759-the-ice-balloon)
Donald Antrim "The Hundred Brothers" трудно сказать: половину прочитал, а все кажется, что не распробовал Kyril Bonfiglioli "Don't point that thing at me" по совету i_shmael, он же и сказал об авторе всю правду (хорошую)
"Курсив мой" Нины Берберовой. Про поэзию и поэтов, Петербург начала 20-х и русскую эмиграцию в Париже. Потрясающий русский язык, читается, как стихотворения в прозе. Помимо портретов великих (Бунина, Белого и других) интересные детали эмигрантского быта. Очень советую всем, кому интересна эта тема и кто соскучился по хорошему русскому языку.
Читаю (слушаю) третий том "Записок об Анне Ахматовой" Лидии Чуковской - интересно, познавательно, хорошо в языковом плане. Прочитала (прослушала) недавно "Ложится мгла на старые ступени" Чудакова - очень колоритный роман, примиряющий с прошлым, светлый, грустный, тонкий, глубокий. Безусловно, заслуженный "Букер" 10летия.
Роберт Юнг. "Ярче тысячи солнц". Познавательно про то, откуда и почему у США появилась ядерная бомба и почему они провели её самые бесчеловечные испытания в истории.
1. The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914 Clark, by Christopher Munro. Отличная книга об истоках и причинах 1-й мировой войны. A real eye-opener.
2. Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600–1947 Clark, by Christopher Munro. 1-я книга так понравилась, что купил еще одну того же автора (плюс изучение немецкого подтолкнуло). Очень хорошая книга об истории Пруссии (а, значит, и Германии в немалой степени).
3. Kydd (Kydd Sea Adventures, #1) by Stockwin, Julian. В поисках чего-то, подобного циклу романов О'Брайана, попробовал очередную серию. Ужасно, прочитал первую книгу, вторую бросил, не прочитав и половины.
4. Flashman (The Flashman Papers, #1) by Fraser, George MacDonald. Из тех же побуждений взялся за Флашмана. Понравилось, читаю уже 3-ю книгу. Конечно, это не O'Brian с его блестящим языком и безграничной эрудицией, но тоже очень неплохо, хотя автор и перебарщивает немного с использованием немногочисленных инструментов, набор которых был обозначен уже в первой книге (главный герой - мерзавец, трус, подлец, мизогин, который все время попадает в разные передряги, из которых выходит с честью и пользой для себя, в основном благодаря везению. Жанр альтернативной истории, где придуманный персонаж участвует в реальных событиях, зачастую влияя на них коренным образом).
Я читаю "Снежную страну" Ясунари Кавабаты, в английском переводе ("Snow Country"). Очень интересный стиль, пока что нравится.
Из недавно прочитанного:
1. Яцек Дукай, "Иные песни". Польская фантастика, ничего не знал об этом авторе. Крышесносящее миротворчество. На три головы выше любой вообще постсоветской русской фантастики из всех, что я пытался читать. По глубине и продуманности описанного мира напоминает Anathem Стивенсона. Есть определенные недостатки, кое в чем провисает, но в целом несомненно рекомендую.
(есть два перевода: Сергея Легезы и Владимира Марченко, оба есть на флибусте. Я читал в переводе Легезы).
(кто еще читал польскую фантастику, кроме Лема, и может порекомендовать? Если там еще есть такие авторы, я хочу читать. Сапковского не надо, спасибо)
2. The Best of Michael Swanwick. Сборник рассказов, отобранных автором. Я очень полюбил Суэнвика за прочитанную недавно "Дочь железного короля" и стал читать его еще. Подробка неровная, в первой трети сборника хороших рассказов мало, зато потом идут косяком просто отличные и лучше, чем отличные. Из очень понравившихся: "The Edge of the World", "Radiant Doors", "Wild Minds", "The Dog Said Bow-Wow", "Slow Life", "Triceratops Summer", "Legions in Time".
3. Peter Welch, "And Then I Thought I Was A Fish". Нон-фикшн. О том, как автор тронулся умом 10 лет назад и провел несколько месяцев в состоянии психоза, которое он очень хорошо помнит и может подробно и интересно описать. Включает в себя подробное описание студенческой жизни, LSD-трипов, соседей и друзей автора, которых он годы спустя разыскал и проинтервьюировал для книги, временного пребывания в психбольнице, которое его не вылечило, и многого другого. Очень и очень интересно написано, оторваться невозможно.
Дочитываю "Martin Dressler: The Tale of an American Dreamer" и не понимаю восторгов и полученного им Пулитцера. Напоминает компьютерною иргушку в слегка сюрреалистическом антураже: герой накапливает блага, богатства и строит все большие и большие фантасмагории. По несколько страниц подряд - просто перечисления, фактически списки. Может, за оставшиеся два десятка страниц все еще перевернется, но не уверена, что это оправдывает все предыдущее.
И одновременно читаю "The Island of the Day Before" Эко - а вот это очень хороший. Правда, главный герой через страницу начинает раздражать.
Games of the thrones - муть ни о чем. Застрял на середине первой книги, не могу пока заставить себя двинуться дальше, может, потом, на безрыбье продолжу. Не рекомендую.
Второй том Акунина. Куда лучше и само по себе и - особенно - в сравнении с п.1. Хорошо, но мало.
The Siberian Overland Route from Peking to Petersburg, by Alexander Michie - читал только российскую часть путешествия. Остроумные заметки англичанина о России сразу после освобождения крестьян. Понравилось, рекомендую.
"Games of the thrones" - согласен, ниочём. Вымученная фантазия. Когда-то хватило прочитать "Хроники Амбера"- всё остальное в какой-то степени повторение вымученного фантазирования.
"Второй том Акунина."- аналогично. Кстати, заодно прочитал помянутую там книгу Льва Гумилёва "От Руси до России"- но, блин, насколько оно однобоко, хотя местами интересно.
Дочитал "Террор" Дэна Симмонса про реальную арктическую экспедицию британцев конца 19 века. Экспедиция пропала и автор излагает так сказать свою версию произошедшего, приправленную долей мистики. Если честно то до середины книги ощущения были несколько противоречивы. Морская тематика, эпоха отлично все описано, но герои вели себя местами как участники дешевого фильма ужасов. "Чудовище где-то там в темноте! Нам нужно разделиться! Так мы его быстрее найдем!" Тем не менее концовка отличная вышла. Мне книга напомнила "Американские Боги" Нила Геймана. По крайней мере процессом постижения дзен главным героем. Я бы порекомендовал прочесть.
Сейчас читаю "Марсианин", автора не помню, вроде как бестселлер, который планируют экранизировать. Типа современная трактовка Робинзона Крузо, только чувак оказался один на Марсе ("забыли" в ходе пилотируемой миссии). Вообще довольно занятно, но манера изложения в виде дневника с ироничными шутками и отсутствием хоть какой-нибудь рефлексии по поводу ситуации не добавляют реализма.
Вот это и читаю
Date: 2014-10-14 12:07 pm (UTC)Re: Вот это и читаю
Date: 2014-10-14 02:30 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:07 pm (UTC)Очень советую, если не читали.
Невозможно поверить что такое в жизни бывает.
И о Хармсе невероятно много для меня нового, но даже не это главное, а вся её жизнь, и она сама.
no subject
Date: 2014-10-14 12:09 pm (UTC)http://en.wikipedia.org/wiki/The_Information:_A_History,_a_Theory,_a_Flood
и балдею от всей души. Это как Криптономикон, но без fiction. Документально-героическая сага про Бэббеджа, Шеннона и иже с ними.
no subject
Date: 2014-10-14 12:14 pm (UTC)"The City & the City" Мьевиля - просто великолепная вещь. Надо обязательно читать, если нравится нуар и фантастические миры:)
"Sometimes a Great Notion" Кизи - сейчас вот читаю, не знаю. Язык и манера изложения (когда все почти от первого лица, но каждый абзац от другого, но при этом без переходов и ремарок) - отличные просто. Но я не люблю толстые романы "О жизни одной семьи", но в книжке очень много помимо этого, но дочитаю, скажу точнее:)
no subject
Date: 2014-10-14 12:49 pm (UTC)"Сердце Пармы" было поначалу интересно за счет исторического "интерьера", но сюжет исчез куда-то в никуда, и так до конца и не долистала.
А в "The City & the City" - вроде и ничего не происходит, "расследование топчется на месте", а читается легко и с удовольствием.
(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:14 pm (UTC)Хотел спросить про английский язык. Наткнулся на местоимение she в безличном значении person. Это общеупотребительная практика? Или я что-то не так понимаю?
Весь пример:
This thread scheduling behavior is strikingly similar to the work observed in the studies in this chapter. A programmer carries out a programming task (the thread) until she can't make further progress without getting some information (the thread is blocked on input).
no subject
Date: 2014-10-14 12:20 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:nyet
From: (Anonymous) - Date: 2014-10-16 02:05 pm (UTC) - Expandno subject
Date: 2014-10-14 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 01:03 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:Там ещё и мерисьюшность из всех щелей прёт
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:18 pm (UTC)Прочитал Кристофа Рансмайра, "Последний мир". Интересно, книга про Овидия и "Метаморфозы", в которой не существует каких-то границ между временами и реальностями. Обязательно почитаю ещё "Ужасы льдов и мрака", интересно, как в том же стиле можно написать про полярную экспедицию.
Начал читать случайно доставшийся "Потерянный рай". Ну, классика. Посмотрим, что там Сатана натворит.
О Рансмайре, арктической романтике и другом
Date: 2014-10-14 03:52 pm (UTC)- стирание границ между временем и реальностями.
- арктические экспедиции
- Необычный взгляд на завоевание Арктики в The Ice Balloon: S. A. Andrée and the Heroic Age of Arctic Exploration
- Замечательный язык, цельность повествования в Endurance: Shackleton's Incredible Voyage (https://www.goodreads.com/book/show/12160759-the-ice-balloon)
(https://www.goodreads.com/book/show/12160759-the-ice-balloon)Без сомнения, Gene Wolfe "Peace" (https://www.goodreads.com/book/show/3295024-peace) отличный пример. Мне совершенно не понравился, но могу предположить, что, если Вам понравились Метаморфозы, то и Покой должен.
Я очень много прочел об арктических страданиях. Не удивительно, что после них Последний Мир выглядит вторично.
Re: О Рансмайре, арктической романтике и другом
From:Re: О Рансмайре, арктической романтике и другом
From:Re: О Рансмайре, арктической романтике и другом
From:Re: О Рансмайре, арктической романтике и другом
From:Re: О Рансмайре, арктической романтике и другом
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-15 12:09 am (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:23 pm (UTC)Kyril Bonfiglioli "Don't point that thing at me" по совету
no subject
Date: 2014-10-14 12:37 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:26 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 02:41 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:28 pm (UTC)Прочитала (прослушала) недавно "Ложится мгла на старые ступени" Чудакова - очень колоритный роман, примиряющий с прошлым, светлый, грустный, тонкий, глубокий. Безусловно, заслуженный "Букер" 10летия.
no subject
Date: 2014-10-14 12:28 pm (UTC)Познавательно про то, откуда и почему у США появилась ядерная бомба и почему они провели её самые бесчеловечные испытания в истории.
no subject
Date: 2014-10-14 12:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:29 pm (UTC)1. The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914
Clark, by Christopher Munro. Отличная книга об истоках и причинах 1-й мировой войны. A real eye-opener.
2. Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600–1947
Clark, by Christopher Munro. 1-я книга так понравилась, что купил еще одну того же автора (плюс изучение немецкого подтолкнуло). Очень хорошая книга об истории Пруссии (а, значит, и Германии в немалой степени).
3. Kydd (Kydd Sea Adventures, #1) by Stockwin, Julian. В поисках чего-то, подобного циклу романов О'Брайана, попробовал очередную серию. Ужасно, прочитал первую книгу, вторую бросил, не прочитав и половины.
4. Flashman (The Flashman Papers, #1) by Fraser, George MacDonald. Из тех же побуждений взялся за Флашмана. Понравилось, читаю уже 3-ю книгу. Конечно, это не O'Brian с его блестящим языком и безграничной эрудицией, но тоже очень неплохо, хотя автор и перебарщивает немного с использованием немногочисленных инструментов, набор которых был обозначен уже в первой книге (главный герой - мерзавец, трус, подлец, мизогин, который все время попадает в разные передряги, из которых выходит с честью и пользой для себя, в основном благодаря везению. Жанр альтернативной истории, где придуманный персонаж участвует в реальных событиях, зачастую влияя на них коренным образом).
no subject
Date: 2014-10-14 01:19 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:29 pm (UTC)Из недавно прочитанного:
1. Яцек Дукай, "Иные песни". Польская фантастика, ничего не знал об этом авторе. Крышесносящее миротворчество. На три головы выше любой вообще постсоветской русской фантастики из всех, что я пытался читать. По глубине и продуманности описанного мира напоминает Anathem Стивенсона. Есть определенные недостатки, кое в чем провисает, но в целом несомненно рекомендую.
(есть два перевода: Сергея Легезы и Владимира Марченко, оба есть на флибусте. Я читал в переводе Легезы).
(кто еще читал польскую фантастику, кроме Лема, и может порекомендовать? Если там еще есть такие авторы, я хочу читать. Сапковского не надо, спасибо)
2. The Best of Michael Swanwick. Сборник рассказов, отобранных автором. Я очень полюбил Суэнвика за прочитанную недавно "Дочь железного короля" и стал читать его еще. Подробка неровная, в первой трети сборника хороших рассказов мало, зато потом идут косяком просто отличные и лучше, чем отличные. Из очень понравившихся: "The Edge of the World", "Radiant Doors", "Wild Minds", "The Dog Said Bow-Wow", "Slow Life", "Triceratops Summer", "Legions in Time".
3. Peter Welch, "And Then I Thought I Was A Fish". Нон-фикшн. О том, как автор тронулся умом 10 лет назад и провел несколько месяцев в состоянии психоза, которое он очень хорошо помнит и может подробно и интересно описать. Включает в себя подробное описание студенческой жизни, LSD-трипов, соседей и друзей автора, которых он годы спустя разыскал и проинтервьюировал для книги, временного пребывания в психбольнице, которое его не вылечило, и многого другого. Очень и очень интересно написано, оторваться невозможно.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: (Anonymous) - Date: 2014-10-14 06:24 pm (UTC) - Expand(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:31 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:38 pm (UTC)И одновременно читаю "The Island of the Day Before" Эко - а вот это очень хороший. Правда, главный герой через страницу начинает раздражать.
no subject
Date: 2014-10-14 12:39 pm (UTC)Что-то вообще последнее время более интересно нехудожественное читать...
no subject
Date: 2014-10-14 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:39 pm (UTC)Второй том Акунина. Куда лучше и само по себе и - особенно - в сравнении с п.1. Хорошо, но мало.
The Siberian Overland Route from Peking to Petersburg, by Alexander Michie - читал только российскую часть путешествия. Остроумные заметки англичанина о России сразу после освобождения крестьян. Понравилось, рекомендую.
no subject
Date: 2014-10-14 12:42 pm (UTC)"Второй том Акунина."- аналогично. Кстати, заодно прочитал помянутую там книгу Льва Гумилёва "От Руси до России"- но, блин, насколько оно однобоко, хотя местами интересно.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 02:19 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:48 pm (UTC)Мне второй сборник намного больше понравился.
(no subject)
From:no subject
Date: 2014-10-14 12:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-14 12:43 pm (UTC)Сейчас читаю "Марсианин", автора не помню, вроде как бестселлер, который планируют экранизировать. Типа современная трактовка Робинзона Крузо, только чувак оказался один на Марсе ("забыли" в ходе пилотируемой миссии).
Вообще довольно занятно, но манера изложения в виде дневника с ироничными шутками и отсутствием хоть какой-нибудь рефлексии по поводу ситуации не добавляют реализма.
no subject
Date: 2014-10-14 02:23 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From: