avva: (Default)
[personal profile] avva
Мне написали письмо (по-русски) со всякими журналистскими вопросами по ЖЖ. Ну хорошо, на вопросы ответил, как смог. Но что любопытно: само письмо было по-русски, и в нём была просьба ответить на вопросы, содержащиеся в аттачменте. Смотрю на аттачмент - вордовский файл.

Вордом я не пользуюсь, т.к. ненавижу, но у меня есть бесплатная майкрософтовская читалка для таких случаев. Думаю, не иначе там картинки какие или таблицы или ещё что. Открываю -- нет, сплошной обычный русский текст.

Зачем???

Я понимаю, бывают проблемы с кодировками итп. Если бы само письмо было в транслите или по-английски, не задумался бы даже об этом. Но само письмо уже было в кириллице, зачем тогда?
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2003-02-15 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] kapterev.livejournal.com
Действительно, бывают проблемы с кодировками. Отправив письмо в кириллице, никогда не знаешь, сможет ли человек на той стороне прочитать его в той же самой кириллице, в которой я его отправил. Иногда письма приходят в таком виде, что никакой Штирлиц (это программа такая) их не раскодирует. Видимо, на этот случай и был приаттачен вордовый файл, чтобы - с гарантией.

Date: 2003-02-15 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] gotfried.livejournal.com
Ну не пишут люди по-другому.

Это что, к нам присылают Ёксель-файлы... по 3-4 мега, спрашиваем, почему не в архиве - не умеем, говорят...

Date: 2003-02-15 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] vels.livejournal.com
Ну еще вариант.
Отправитель хотел составить этот "русский текст" отдельно от письма. Для этого нужно в Windows запустить текстовый редактор, верно ? Верно. А какие у нас текстовые редакторы есть в Windows, для не особо искушенных пользователей ? Notepad, Wordpad и Word, если стоит MS Office, а он обычно стоит. И что из этого всего выбрать ? По-моему ответ очевиден...

Date: 2003-02-15 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] yemperor.livejournal.com
Смысла и правда в этом нет, но логика понятна: вопросы написали заранее в Ворде, а вставить их в письмо показалось проще и быстрее всего аттачем.

Для отправителя, я думаю, нет абсолютно никакой разницы между аттачментом и телом письма. Даже, возможно, аттачмент лучше, так как в нём содержатся именно вопросы, а не приветствие или просьба. И распечатать удобнее опять же.

Re:

Date: 2003-02-15 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да, но почему потом cut&paste в письмо не сделать?

Date: 2003-02-15 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] anton.livejournal.com
У вас с Фицпатриком даже проблемы одинаковые ;)

Анатолий, а вы не ответите на моё письмо? Пожалуйста.

Re:

Date: 2003-02-15 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Отвечу обязательно, но м.б. завтра.

Re:

Date: 2003-02-15 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Я думаю, что если бы я Брэду написал письмо с аттачнутым вордовским файлом, он бы умер на месте от удивления :)

Re:

Date: 2003-02-15 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] vels.livejournal.com
А зачем ?
Намного логичней отдельным документом. И солидней.
А для того, чтоб дойти до Cut&Paste, нужно сперва представить себе человека, у которого не то что Worda, Windows нету. И это при наличии хорошего компьютера !
Да где ж такое видано ?

Ведь, на самом деле, ламерство - это просто нежелание лишний раз подумать.

Date: 2003-02-15 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] 2k.livejournal.com
А Word-то за что? ;)

LOL

Date: 2003-02-15 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] kukutz.livejournal.com
Вы уж, пожалуйста, так не делайте!

Date: 2003-02-15 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Позвольте сказать от имени ламеров.
Когда полгода назад я таким же макаром послала вордовский файл моему знакомому, а он ответил, что у него нет Ворда, я таки чуть не умерла от удивления. До этого момента была абсолютно уверена, что ВСЕ НА СВЕТЕ им пользуются. Тем более, что я-то лично ничего другого, кроме Виндоуз и не знаю. *густо краснеет и поспешно удаляется*

Date: 2003-02-15 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] china-cat.livejournal.com
Аутлук иногда делает такую гадость при копировании из текстового редактора в тело письма - появляется глюк - лишние неустранимые пробелы между строками.
Кроме того, вероятно, человек хотел, чтобы Вы ответили на вопросы и выслали ему обратно именно приложенный файл. Иногда это связано с тем, что, например, письмо с ответами надо редактировать - удалять оверквоттинг и так далее, а с самим файлом можно работать напрямую :)

Впрочем, досконально, отчего именно так поступил Ваш корреспондент вряд ли Вам кто-то скажет, кроме него самого.

Re:

Date: 2003-02-15 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ну не знаю, не люблю его, распухший, глючит, неудобно конфигурировать как мне надо. Да и просто не нужен он мне почти никогда, ну зачем? Есть ведь текстовые редакторы. Word processing как таковой почти никогда не нужен мне.

Date: 2003-02-15 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Хорошо, что теперь Вы знаете.

Я вот думал, может начать просто отказываться принимать вордовские файлы, мол, нету у меня, хотите, чтобы я прочёл - пришлите в нормальном формате? Но решил этого не делать, слишком высокий уровень настырного активизма на мой вкус. Правда, если бы я пользовался юниксом в качестве стандартной каждодневной системы (как делал раньше в своё время и наверняка ещё буду в будущем), то так бы и отвечал, наверное. Для Виндоуз просто есть действительно неплохая, неглючная, нетяжёлая, бесплатная читалка от самого Майкрософта.

Yes! Yes!

Date: 2003-02-15 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Всеми руками, ногами и прочими членами — поддерживаю! А вот на эту же тему классический текст Richard Stallman'а.

Personally, I have installed OpenOffice just to be able to read .doc and .ppt files some people tend to send, attach, or link to. Arghh! Hate it!

(No, the above paragraph is not the classical text by RMS. Click on the link in the first paragraph.)

Date: 2003-02-15 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-palych89.livejournal.com
ха! я как-то целую контору на .rtf перевел. только потому что дома стоял linux и меня ломало читалки ставить разные :)

Date: 2003-02-15 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
There is a lightweight word doc reader for Unix (Linux) too, but it does not understand all formats and fonts and... basically, suffers from the fact that the format is closed.

Date: 2003-02-15 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ullr.livejournal.com
Я так пытался в свое время бороться (и у меня действительно не было ворда), но потом плюнул и поставил стар-оффис - ну не переделаешь таких.
Кстати - хороший способ бороться - посылать в ответ *.tex.tar.Z и смотреть что получится ;)

Re:

Date: 2003-02-15 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Хихи :)

Date: 2003-02-15 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ikm.livejournal.com
Эту мысль развивал в свое время Ричард Столлмен, даже, если меня не глючит, помнится, листовки ходил раздавал :)

Date: 2003-02-15 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] auto194419.livejournal.com
потому что это стандарт. для людей естественно посылать друг другу документы в ворде, вот они и тебе прислали как привыкли.

в пересылке вордовых документов есть смысл - например, "редакторский режим" (или как он там называется). я очень активно с авторами так переписываюсь - я поправил, а автор видит что именно я поправил или удалил. cvs'ом для таких целей никто не пользуется :)

ничего, летом выходит MS Office-11, там обещан полный XML.

Date: 2003-02-15 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] msh.livejournal.com
Ну знаете, сспрашивать почему журналист делает какую-то глупость это все равно, что удивляться что олигофрен глупо посмотрел.

Но лично я довольно часто посылаю даже маленькие тексты в вордовском файле если мне надо пользоваться единственной на мой взгляд полезной возможностью ворда - Track changes. Это когда несколько человек редактируют и комментируют один текст, при этом изменения каждого выделяются своим цветом и могут быть вкючены или выключены. Что-то типа встроенного revision control, плюс возможность вставления комментариев.

Date: 2003-02-15 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
посылать в ответ *.tex.tar.Z

Ну, tar.Z (а почему не tar.gz или tar.bz2?) легко понимается винзипьём. (Как замечательно сработала цифирица на этот раз!) А вот для техья (!) надо сгружать и ставить TeX.

Date: 2003-02-15 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
And which of the rtf readers you use? Ted does not always understand Russian documents sent to me.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 01:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios