времена не наблюдают
Oct. 28th, 2016 01:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaРусский язык плевать хотел на грамматическое время:
"пошли домой" (прошедшее время глагола)
"идем домой" (настоящее время)
"пойдем домой" (будущее время)
А смысл один и тот же - "let's go home".
"пошли домой" (прошедшее время глагола)
"идем домой" (настоящее время)
"пойдем домой" (будущее время)
А смысл один и тот же - "let's go home".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-10-28 10:33 am (UTC)Как же хорошо, что я изучаю английский, а не русский! :)
no subject
Date: 2016-10-28 10:48 am (UTC)Спешил, ошибся, не достал,
Разбился вздребезги, добился,
Привык, забыл и потерял.
Нашёл, поднял, протёр и спрятал,
Закрыл, зарыл, припорошил,
Не думал, не грешил, не лапал,
Поторопился, затушил.
Уехал, улетел, вернулся,
Приплыл, пришёл, приковылял,
Устал, прилёг, завис, очнулся,
Завыл, залаял, замычал.
Напился, протрезвел, умылся,
Собрал, слепил, нарисовал,
Смеялся, спорил, вновь напился,
Привык, забыл и потерял.
(с)
no subject
Date: 2016-10-28 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-28 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-28 06:22 pm (UTC)Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 03:25 pm (UTC)> Как же хорошо, что я изучаю английский, а не русский! :)
В английском тоже может встретится конструкция типа I have been started doing smth. Или даже James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher.
RE: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 04:32 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 04:41 pm (UTC)Джеймс использовал "had", в то время как Джон использовал "had had"; "had had" произвело лучшее впечатление на учителя.
Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 05:01 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 05:06 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 04:42 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 04:52 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 05:07 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 05:58 pm (UTC)RE: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 05:08 pm (UTC)He would have had to have been blind not to see.
Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 05:13 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 07:00 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 07:13 pm (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-29 07:36 am (UTC)Re: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-29 07:52 am (UTC)RE: Решили послать сходить купить выпить
Date: 2016-10-28 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-28 04:37 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-28 09:02 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 07:06 am (UTC)